Using a preset deflate dictionary to reduce compressed archive file size

I have a requirement where text files are send from one location to other. Both location are in our control. The nature of content and the words that could appear in this are mostly the same. Which …